Endurer et Surmonter — 臥薪嘗胆 (Gashin Shōtan)
Livraison gratuite. Les taxes ne sont pas incluses et seront calculées lors du paiement.
Les commandes américaines ne sont pas soumises à des taxes, mais un droit d'importation de 15 % s'applique désormais et sera ajouté séparément lors du paiement.
Ce rouleau de calligraphie japonaise présente la puissante phrase 臥薪嘗胆 (Gashin Shōtan) — une expression intemporelle de patience, de persévérance et de détermination silencieuse sur le chemin du samouraï.
Les mots proviennent d'une histoire ancienne d'un samouraï qui a enduré des années de difficultés, se préparant pour le jour où il se lèverait plus fort. Signifiant littéralement « dormir sur du bois de chauffage et goûter la bile amère », cela enseigne que la véritable force ne s'acquiert pas par le confort, mais se forge à travers l'adversité.
臥薪 (Gashin)
Dormir sur du bois de chauffage — embrasser l'inconfort pour rester concentré sur un objectif plus grand.
嘗胆 (Shōtan)
Goûter la bile amère — endurer les revers et les utiliser pour construire une force intérieure.
Ce message résonne profondément chez les artistes martiaux du Judo et de l'Aïkido, qui comprennent que la véritable croissance exige du temps, des efforts et de la résilience.
Options d'affichage
Dimensions
Délai de préparation à l'expédition
Parce que nos œuvres sont principalement faites à la main, nous expédions sous 2 à 4 jours ouvrables après réception de votre commande. Si cela prend plus de temps que le délai d'expédition estimé ci-dessus, nous vous contacterons directement.
Jours de livraison
Pour une livraison par DHL, cela prend généralement 3 à 5 jours après l'expédition. Plus de détails ici.
Note importante sur le papier washi
Le papier washi utilisé dans nos œuvres peut contenir de légères fibres ou impuretés provenant des matières premières utilisées dans sa fabrication. C'est une caractéristique du papier washi qui ajoute au charme unique des articles faits à la main. Nous vous demandons de bien vouloir comprendre cette caractéristique avant de faire votre achat.
Choisir les options
Demande de commande personnalisée
Si vous êtes intéressé par une commande personnalisée, veuillez nous consulter via le formulaire ci-dessous. Nous attendons avec impatience vos demandes !